TranslateSubtitles.org

[English-(auto-generated)]-Orphan-Boy-Can-Secretly-Transform-His-Body-Into-S-Rank-Beast-But-He-Gets-Hunted-For-His-Power-(1)-[DownSub.com].srt Mongolian (mn) subtitles

Download subtitles

Subtitle preview:

1
00:00:00,060 --> 00:00:02,399
Түүх Сушигүйгээр эхэлж байна,

2
00:00:02,399 --> 00:00:04,380
өөрөөр хэлбэл өнчин хүү үхлийн ирмэг дээр,

3
00:00:04,380 --> 00:00:06,180
учир нь түүнийг өнчин асрамжийн газраас хөөгдөж,

4
00:00:06,180 --> 00:00:08,580
хэдэн өдөр хоолгүй явсан тэр бодож байна,

5
00:00:08,580 --> 00:00:10,200
бусдаас мөнгө хулгайлах тухай,

6
00:00:10,200 --> 00:00:13,080
гэвч тэр ямар нэгэн бай олж чадахгүй юм шиг байна,

7
00:00:13,080 --> 00:00:14,880
гэнэт гол уруу урсаж байгаа хүнийг хараад,

8
00:00:14,880 --> 00:00:17,039
тэр түүнийг аврахаар үсэрч ордог,

9
00:00:17,039 --> 00:00:19,440
тэр хүн тэр даруй ухаан оров,

10
00:00:19,440 --> 00:00:21,359
гэвч тэр баяр баясгалантай биш байна,

11
00:00:21,359 --> 00:00:23,580
учир нь тэр өөрийн амьдралыг авахыг оролдож байсан,

12
00:00:23,580 --> 00:00:25,920
өөрийгөө Десаи гэж танилцуулж байна,

13
00:00:25,920 --> 00:00:29,340
десайн түнш куникита хашхирав,

14
00:00:29,340 --> 00:00:31,439
түүний хуваарь Десайн саад учруулж байна гэж,

15
00:00:31,439 --> 00:00:33,540
амиа хорлох оролдлого, тэд ухаарч байна,

16
00:00:33,540 --> 00:00:35,579
атсуши өлсөж байгаа тул тэд түүнийг эмчилдэг

17
00:00:35,579 --> 00:00:38,219
атсуши суралцдаг ресторанд,

18
00:00:38,219 --> 00:00:40,140
тэд зэвсэгт мөрдөгч агентлагт ажилладаг,

19
00:00:40,140 --> 00:00:42,000
зэвсэгт мөрдөгч агентлагт ажилладаг,

20
00:00:42,000 --> 00:00:44,340
хэт их хүчтэй хувь хүмүүсээс бүрдсэн байгууллага,

21
00:00:44,340 --> 00:00:46,860
хэт их хүчтэй хувь хүмүүсээс бүрдсэн байгууллага,

22
00:00:46,860 --> 00:00:48,480
тэднийг нэгэн зорилгоор явуулж байгааг илчилсэн,

23
00:00:48,480 --> 00:00:50,340
махчин барыг хайж олохын тулд

24
00:00:50,340 --> 00:00:52,680
саяхан тухайн газар гарч ирээд,

25
00:00:52,680 --> 00:00:55,500
эд хөрөнгийг сүйтгэсэн атсуши гүйх гэж оролддог

26
00:00:55,500 --> 00:00:57,600
энэ талаар сонсоод түүнийхээ тайлбарлаж байна,

27
00:00:57,600 --> 00:00:59,219
өөрөөр хэлбэл өнчин асрамжийн газар баранд дайруулсан,

28
00:00:59,219 --> 00:01:01,260
тэдний тариалан болон тэдний

29
00:01:01,260 --> 00:01:03,300
тахианы байшин өнчин асрамжийн газрыг албадаж,

30
00:01:03,300 --> 00:01:04,799
түүнийг тэжээхэд мөнгө хүрэлцэхгүй болсон,

31
00:01:04,799 --> 00:01:07,680
тэр цагаас хойш

32
00:01:07,680 --> 00:01:09,600
бар түүнийг хаана ч явсан дагаж байна

33
00:01:09,600 --> 00:01:11,939
Десай түүнийг тусламж хүсэж байна

34
00:01:11,939 --> 00:01:14,280
барыг олоход тэрээр куникитад хэлсэн

35
00:01:14,280 --> 00:01:16,340
агентлаг руу буцах бичгээр

36
00:01:16,340 --> 00:01:19,080
атсушид энэ санаа таалагдахгүй байгаа ч тэр

37
00:01:19,080 --> 00:01:21,240
десай шагналыг дурдсан үед

38
00:01:21,240 --> 00:01:23,700
тэр маш хурдан өөрчлөгдөж байгаа байдал,

39
00:01:23,700 --> 00:01:26,040
агуулах руу явна,

40
00:01:26,040 --> 00:01:28,140
өөрөөр хэлбэл десайн мэдэж байгаа зүйл байдаг,

41
00:01:28,140 --> 00:01:30,600
түүний талаар хачин зүйл түүний эргэн тойронд

42
00:01:30,600 --> 00:01:32,280
түүнийг өнчин газраас гаргасан цорын ганц хүн гэж бодож байна,

43
00:01:32,280 --> 00:01:34,500
өнчин асрамжийн газар дээр гарч ирсэн

44
00:01:34,500 --> 00:01:36,420
яагаад бар гарч ирдэг шалтгаан бий

45
00:01:36,420 --> 00:01:38,880
хаана ч явсан сарны гэрэл цацарч байна

46
00:01:38,880 --> 00:01:41,280
атсушид гэнэт хувирч байна

47
00:01:41,280 --> 00:01:44,280
барын хэлбэрт атсуши десай руу дайрч,

48
00:01:44,280 --> 00:01:47,040
десайд хумсаар дайрч байна,

49
00:01:47,040 --> 00:01:49,680
түүний дайралтаас маш амархан зугтав,

50
00:01:49,680 --> 00:01:51,899
түүнийг мөшгисөөр байгаа бөгөөд десай эцэст нь

51
00:01:51,899 --> 00:01:54,360
булан руу шахагдахад бар цэнэглэнэ

52
00:01:54,360 --> 00:01:56,880
дэзаи түүний дээр ур чадвараа ашиглана

53
00:01:56,880 --> 00:01:59,100
цаашид хүний биш нь түүнд тараах

54
00:01:59,100 --> 00:02:01,500
боломжийг олгодог бусад чадварууд зүгээр л

55
00:02:01,500 --> 00:02:03,600
хүрээд барыг ацүши болгож хувиргана

56
00:02:03,600 --> 00:02:05,700
ханакита шиг газарт унадаг хэн

57
00:02:05,700 --> 00:02:08,098
дэзаи түүнд барыг олсон тухайгаа хэлнэ

58
00:02:08,098 --> 00:02:10,560
дэзаи ба түүнийг асууна ханакитаас асууна

59
00:02:10,560 --> 00:02:12,180
яагаад тэр товчлолыг түүнд захиалсан юм бэ

60
00:02:12,180 --> 00:02:13,980
тэд периметрийг хамгаалж байх хооронд

61
00:02:13,980 --> 00:02:15,780
хамгийн чухал дэлгэрэнгүй зүйлийг удирдах

62
00:02:15,780 --> 00:02:18,180
ацүши бар байсан гэж үү?

63
00:02:18,180 --> 00:02:20,400
тэдний агентлагийн гишүүд ирж ирнэ

64
00:02:20,400 --> 00:02:21,780
тэдний сүшиггүйгээр юу хийх гэж байгаагаа гайхдаг

65
00:02:21,780 --> 00:02:24,420
байх ёстой, гэхдээ дэзаи тэднийг тийм гэж шийднэ

66
00:02:24,420 --> 00:02:26,520
түүнийг агентлагт нь элсүүлэх хэрэгтэй

67
00:02:26,520 --> 00:02:28,680
хамтран зүтгэгчид нь тэр үед итгэлгүй байна

68
00:02:28,680 --> 00:02:31,379
ацүши сэрээд тэр ямар ч биш байна

69
00:02:31,379 --> 00:02:33,780
юу болсныг санах ой байхгүй, гэхдээ десаи зааж байна

70
00:02:33,780 --> 00:02:35,580
түүний гар хувирсан хэвээр байна

71
00:02:35,580 --> 00:02:37,800
түүнийг хүн иддэг хүн гэдгийг ойлгуулж байна

72
00:02:37,800 --> 00:02:40,620
бар үүнийг галзууруулж байна, гэхдээ дэзаи

73
00:02:40,620 --> 00:02:42,540
зэвсэгт гишүүнээр нь угтан авлаа

74
00:02:42,540 --> 00:02:45,480
мөрдөн байцаах агентлаг дараагийн өдөр ацүши

75
00:02:45,480 --> 00:02:47,580
Түүний гарт сэрээд

76
00:02:47,580 --> 00:02:49,920
хэвийн байдалдаа эргэн орсон тэр залгаж байна

77
00:02:49,920 --> 00:02:51,840
дэзаигаас тэр тэнд байгаа тухай хэлнэ

78
00:02:51,840 --> 00:02:53,819
онцгой байдал тул тэр заавал очих ёстой

79
00:02:53,819 --> 00:02:56,459
байршил гэхдээ тэнд очиход нь

80
00:02:56,459 --> 00:02:58,620
нүд нь боодолд наалдсан десаи

81
00:02:58,620 --> 00:03:00,239
тэр амиа хорлохыг оролдсон гэж тайлбарлав

82
00:03:00,239 --> 00:03:02,099
техник гэхдээ энэ нь сайн болоогүй

83
00:03:02,099 --> 00:03:04,260
боолтонд гацсаар байхдаа зовж байна

84
00:03:04,260 --> 00:03:07,019
ацүши түүнийг зугтахад нь тусалдаг

85
00:03:07,019 --> 00:03:08,700
Тэр агентлагт байх шаардлагагүй

86
00:03:08,700 --> 00:03:10,860
Тэднийх шиг авьяастай

87
00:03:10,860 --> 00:03:12,659
тэдний хэлж байгаачлан тэр бүр чадахгүй байна

88
00:03:12,659 --> 00:03:15,420
түүний хүчийг хянах десаи

89
00:03:15,420 --> 00:03:17,580
санал тавьсанд талархаж байна.гэхдээ тэр олно гэж хэлсэн

90
00:03:17,580 --> 00:03:19,500
тэр яг юуг зохицуулж чадах ажил

91
00:03:19,500 --> 00:03:21,599
мөн десаирес түүнд ажил олоход тусална гэж хэлсэн

92
00:03:21,599 --> 00:03:24,540
дэзаи хэлэхдээ тэд хотоор алхаж байна

93
00:03:24,540 --> 00:03:26,340
бүгдийг түүнд үлдээ

94
00:03:26,340 --> 00:03:28,739
гэнэт кунакита тэдэн рүү гүйж ирэв

95
00:03:28,739 --> 00:03:30,780
бөмбөгдөгч авсан гэж зураг төсөл боловсруулж байна

96
00:03:30,780 --> 00:03:33,060
тэдний оффис дахь барьцаалагч тэд очих

97
00:03:33,060 --> 00:03:35,099
оффис, тэд тэнд бөмбөгдөгч

98
00:03:35,099 --> 00:03:37,379
дэтонатор дээр наалдаж байх үед харна

99
00:03:37,379 --> 00:03:39,420
агентлагийн ерөнхийлөгчийг хар

100
00:03:39,420 --> 00:03:41,760
дарьцаалагчийг алах гэж заналхийлж байна.

101
Бомбын хүч нь шалыг бүхэлд нь
сүйтгэхэд хангалттай.

102
Хэрэв тэд ямар нэг зүйлээр бүрхэж
чадвал дэлбэрэлтийн хүчийг бууруулж

103
болох юм. Куникита эрхэм этгээдтэй
нүүр тулна.

104
Гэвч бөмбөгдөгч түүнийг таньж,
чадварынх нь тухай мэддэг.

105
Тиймээс тэрээр Куникитаг гараа
ширээн дээр тавихыг тушаав.

106
Бөмбөгдөгч агентлагийн гишүүдийн
тухай мэддэг байна.

107
Тиймээс Атсушид бөмбөгдөгчийг
сатааруулахыг хэлнэ.

108
Атсуши бөмбөгдөгч рүү сандарч
ойртож, би бол зүгээр л цаас

109
тараагч хүүхэд гэнэ. Тэр бөмбөгдөгчийг
зогсоохыг ятгахыг хичээнэ.

110
Драмын жүжиг үзүүлж, эрийн
хажууд очиж чадав.

111
Яг тэр мөчид Куникита дэвтрээсээ
юм бүтээх чадвараа ашиглав.

112
Бөмбөгдөгчийг зэвсэггүй болгож,
газар унагаав. Дазай хошигнож

113
Куникитаг уурлуулж, бөмбөгдөгчид
дэлбэлэгчийг авах боломж олгоно.

114
Тэр товчлуурыг дарахад бөмбөг
дээр 30 секундын таймер гарч ирэв.

115
Атсуши бөмбөгийг хучих зүйл
хайж байгаа ч юу ч олсонгүй.

116
Тиймээс тэрээр барьцаалагчийг
холдуулж, биеэрээ халхлан

117
таймер дуусахад бөмбөг дэлбэрсэнгүй.

118
Атсуши энэ бол зүгээр л Дазайн
зохион байгуулсан туршилт байсныг

119
мэдэв. Агентлагийн ерөнхийлөгч
Фукузава гарч ирэн Дазайг агентлагт

120
санал болгосныг мэдэгдэж, түүнийг
шалгалтад тэнцсэн тул угтан авна.

121
Тэд бааранд цугларч, бөмбөгдөгч
дүр эсгэсэн эр Атсушигаас уучлалт

122
гуйж, өөрийгөө Танизаки гэж
танилцуулав. Барьцаалагчийн дүрд

123
тоглосон охин нь түүний эгч Наоми
байсан. Тэд ах дүүгийн хувьд хачирхалтай

124
харилцаатай тул Куникита хэтэрхий
гүн ухах хэрэггүй гэж зөвлөв.

125
Дазай Атсушид тэд мөрдөгч болохоос
өмнө юу хийснийг таахыг хэлж, энэ

126
бол түүний сургалтын нэг хэсэг
гэв. Тэр ах дүү хоёр оюутан байсныг

127
зөв таасан ч Куникитагийн зөв
хариултыг авч чадаагүй.

128
Куникита өмнө нь багшаар ажиллаж
байсан.

151
00:03:41,760 --> 00:03:43,560
ацуши өөрийгөө зочин гэж бодож нүдээ
өнгөрсөнд харуулахыг хичээв

152
00:03:43,560 --> 00:03:45,599
завгүй байсан ч тэр юу ч бодож чадахгүй

153
00:03:45,599 --> 00:03:47,640
байгаа бөгөөд канакита хэнд ч хэлээгүйг
илчилж байна

154
00:03:47,640 --> 00:03:50,040
агентлагт тэр өмнө нь юу хийдгийг
мэддэггүй

155
00:03:50,040 --> 00:03:52,080
мөрдөгч болсноос хойш таназаки хүлээн
авдаг

156
00:03:52,080 --> 00:03:54,180
агентлагаас ирсэн дуудлага тэдэнд
мэдээлж байна

157
00:03:54,180 --> 00:03:56,640
шинэ үйлчлүүлэгчтэй болсон тул тэд
үүнийг хийдэг

158
00:03:56,640 --> 00:03:58,980
агентлаг руугаа буцаж очоод үйлчлүүлэгчтэйгээ
уулзана

159
00:03:58,980 --> 00:04:00,420
десай тэр даруй түүнтэй
сээтэгнэж эхэлдэг

160
00:04:00,420 --> 00:04:02,640
клиникита түүнийг зоддог хэдий ч
зодооныг харсан ч

161
00:04:02,640 --> 00:04:04,379
хатагтай өөрийн хүлээцтэй байдлыг
хадгалж тэднээс

162
00:04:04,379 --> 00:04:06,959
түүний компанийн байшингийн ойролцоо
тэнүүчилж буй хүмүүсийг

163
00:04:06,959 --> 00:04:09,060
шалгахыг хүсэв куникита тэднийг
бодож байна

164
00:04:09,060 --> 00:04:11,760
тэд хулгайч байж магадгүй бөгөөд тэр
өгүүлдэг

165
00:04:11,760 --> 00:04:13,439
ацуши үүнийг амархан гэж харж
хийх ёстой

166
00:04:13,439 --> 00:04:15,840
даалгавар тэр өвдөшдөө эрэгтэй хүний
зургийг үзүүлдэг

167
00:04:15,840 --> 00:04:18,358
акурагава гэдэг хүн хэрвээ түүнийг харвал
гүй

168
00:04:18,358 --> 00:04:20,940
тэд аккудава бол хамгийн
гишүүн гэж тайлбарлав

169
00:04:20,940 --> 00:04:22,860
хотын аюултай бүлэглэл гэж нэрлэдэг

170
00:04:22,860 --> 00:04:25,320
порт мафи ба тэр чадвартай

171
00:04:25,320 --> 00:04:27,720
алуурчин зориулалттай тул

172
00:04:27,720 --> 00:04:30,180
түүнээс зайлсхийх нь хамгийн зөв харин
бид харж байна

173
00:04:30,180 --> 00:04:31,680
аккудава цагдаагийн газарт
орж ирж байна

174
00:04:31,680 --> 00:04:34,259
уут ашиглан цагдаа нарыг алах ур
чадвараа ашиглан

175
00:04:34,259 --> 00:04:37,139
дотор нь уут үлдээж тэрний ард

176
00:04:37,139 --> 00:04:38,699
уут нь түүнийг явсны дараа удалгүй
дэлбэрнэ

177
00:04:38,699 --> 00:04:41,220
тэр даргадаа ажил дууссан гэж
мэдэгдэв

178
00:04:41,220 --> 00:04:43,680
ацуши ба ах дүүс үйлчлүүлэгчээ
дагана

179
00:04:43,680 --> 00:04:46,080
тэр тэднийг харанхуй руу
хөтлөнө

180
00:04:46,080 --> 00:04:48,479
гудамж Хаана тэр өөрийгөө

181
00:04:48,479 --> 00:04:50,580
портын мафийн гишүүн гэдгээ
илчилсэн

182
00:04:50,580 --> 00:04:53,100
тэр акудава руу залгаад тэдэн рүү
буудаж эхэлдэг

183
00:04:53,100 --> 00:04:55,740
түүний зэвсгээр Наоми-г цохиж

184
00:04:55,740 --> 00:04:57,720
ах таназакигаа хамгаалсан нь

185
00:04:57,720 --> 00:04:59,580
агучи түүний толгой руу буу
чиглүүлж байгаа тул сандарч эхэлнэ

186
00:04:59,580 --> 00:05:02,400
гэвч таназаки өөрийн ур
чадварыг ашигладаг

187
00:05:02,400 --> 00:05:04,080
орчныг дэлгэц болгон хувиргадаг

188
00:05:04,080 --> 00:05:06,660
хигучи түүнийг буудаж алахыг
хичээсэн ч

189
00:05:06,660 --> 00:05:09,360
алга болно тэр буугаа хаа сайгүй
цацаж байна

190
00:05:09,360 --> 00:05:11,100
түүнийг цохих гэж оролдох боловч

191
00:05:11,100 --> 00:05:13,800
таназаки түүнийг ардаас нь барьж
авсан

192
00:05:13,800 --> 00:05:15,600
хүзүүг нь няцлах гэж оролдож байхад

193
00:05:15,600 --> 00:05:18,180
аккудава түүнийг аврахаар цагтаа
ирнэ

194
00:05:18,180 --> 00:05:20,940
аккудавагийн гол бай нь гэдгийг
илчилж байна

195
00:05:20,940 --> 00:05:22,680
хүн идэштэн бар ба

196
00:05:22,680 --> 00:05:24,720
ах дүүс зөвхөн тэмцэлд л өртөж

197
00:05:24,720 --> 00:05:26,940
зөрчилдөж өвдөш тэднийг яагаад
гэмтээснийг ойлгов

201
00:05:26,940 --> 00:05:28,800
Акутагава ур чадварыг идэвхжүүлж,

202
00:05:28,800 --> 00:05:30,120
сүүдэртэй амьтан илчилж, Сүши
яагаад

203
00:05:30,120 --> 00:05:32,660
бай болоод байгааг гайхаж байна.
Ацүши

204
00:05:32,660 --> 00:05:35,039
Акутагаваг дайран өнгөрч дахин
тэмцэхийг

205
00:05:35,039 --> 00:05:37,199
хичээж шалан дээрх бууг шүүрэн

206
00:05:37,199 --> 00:05:39,539
авч түүнийг буудаж эхэлдэг ч
Акутагавагийн

207
00:05:39,539 --> 00:05:41,400
цув хувирч бүх сумыг зогсоож

208
00:05:41,400 --> 00:05:44,340
Сүши хөлөндөө шархдаж, өвдөлтөнд

209
00:05:44,340 --> 00:05:46,380
уйлна. Яг тэр үед Ацүши хэзээ
ч

210
00:05:46,380 --> 00:05:48,180
хэний ч хайхрахгүй байсныг санаж

211
00:05:48,180 --> 00:05:50,400
байна. Учир нь тэр хаягдсан хүүхэд
байсан

212
00:05:50,400 --> 00:05:52,919
ба түүний хөл гэнэт сэргэж

213
00:05:52,919 --> 00:05:55,320
тэр бар болон хувирч Аллах түүнд

214
00:05:55,320 --> 00:05:57,900
эсрэг тэмцэх боломжийг олгож
байна.

215
00:05:57,900 --> 00:06:00,539
Тэр суманд цохиулахгүй ба Хигүчи
рүү

216
00:06:00,539 --> 00:06:02,160
давшиж байна. Гэвч Акутагавагийн
довтолгоонд

217
00:06:02,160 --> 00:06:04,800
тал болон хуваагдаж байна. Гэвч
бие нь

218
00:06:04,800 --> 00:06:06,600
алга болж Танизакигийн хуурмаг
зүйл

219
00:06:06,600 --> 00:06:08,699
болж хувирдаг. Ацуши ард нь гарч,
тэд

220
00:06:08,699 --> 00:06:11,580
мөргөлдөх гэж байтал гэнэт хүсэл

221
00:06:11,580 --> 00:06:14,039
тэдний хооронд гарч ирж зодооныг

222
00:06:14,039 --> 00:06:16,139
зогсоодог. Хүсэл нь Гучи дээр
микрофон

223
00:06:16,139 --> 00:06:18,000
тавьснаа илчилж түүний юу хийж
байгааг

224
00:06:18,000 --> 00:06:19,800
мэддэг болсон. Хигүчи түүнд буугаа

225
00:06:19,800 --> 00:06:22,020
чиглүүлж байгаа ч Акуагава Десайг
мэднэ.

226
00:06:22,020 --> 00:06:24,180
Учир нь тэр өмнө нь боомтын
Мафид байсан.

227
00:06:24,180 --> 00:06:26,880
Тэгээд тэр ялж чадахгүй гэдгээ
түүнд

228
00:06:26,880 --> 00:06:29,280
хэлдэг. Акутагава Десайнд тэд ухрах

229
00:06:29,280 --> 00:06:31,620
гэж хэлдэг ч Ацүшиг барих тангараг

230
00:06:31,620 --> 00:06:34,440
өгч байна. Түүнд 50 сая долларын

231
00:06:34,440 --> 00:06:37,020
шагнал байгааг илчилсэн. Хар

232
00:06:37,020 --> 00:06:39,560
Маркусаас авсан ч Десай тэдэнд

233
00:06:39,560 --> 00:06:41,940
авахыг нь зөвшөөрөхгүй гэж хэлдэг.

234
00:06:41,940 --> 00:06:43,979
Ацуши Канакитатай хамт өрөөнд
сэрж

235
00:06:43,979 --> 00:06:46,319
тэр даруй ах дүүсийг хайж эхэлдэг.

236
00:06:46,319 --> 00:06:48,479
Гэвч Кунакита тэднийг агентлагт

237
00:06:48,479 --> 00:06:51,240
эмч байгаа учраас зүгээр гэж
баталж

238
00:06:51,240 --> 00:06:53,340
байна. Куникита түүний толгой дээр
асар

239
00:06:53,340 --> 00:06:56,039
их хэмжээний мөнгөн шагнал байгаа
тухай

240
00:06:56,039 --> 00:06:58,319
хэлж сандралд оруулж байгаа ч
Куникита

241
00:06:58,319 --> 00:07:01,560
айсандаа болоод байгаа нь байдлыг
улам

242
00:07:01,560 --> 00:07:03,560
муутгах болно гэж хэлдэг. Гэвч
Ацуши

243
00:07:03,560 --> 00:07:06,000
Куникитагийн хэвийн аяг авиргүй

244
00:07:06,000 --> 00:07:08,520
байгааг анзаарч агентлаг аюулд

245
00:07:08,520 --> 00:07:10,440
орсон байх ёстой гэдгийг ойлгож
үүссэн

246
00:07:10,440 --> 00:07:12,240
эмх замбараагүй байдалд өөрийгөө

247
00:07:12,240 --> 00:07:14,220
буруутгаж байна. Үүний зэрэгцээ
хар

248
00:07:14,220 --> 00:07:16,680
боомтын Мафийн гишүүн Харатса
ачаагаа

249
00:07:16,680 --> 00:07:19,560
шалгаж байна. Учир нь тэдний барааг

250
00:07:19,560 --> 00:07:21,300
хар зах дээр зарж байна гэсэн
мэдээлэл

251
00:07:21,300 --> 00:07:22,800
хоолой боловч тэр амархан хүнийг үлээдэг

252
00:07:22,800 --> 00:07:25,319
ур чадвараараа тэр хүнд ханддаг

253
00:07:25,319 --> 00:07:27,139
гараа тавьж, түүнийгээ ашиглана

254
00:07:27,139 --> 00:07:29,940
явахад нь түүнийг хэсэг хэсгээр нь урж

255
00:07:29,940 --> 00:07:32,280
тэрээр хүмүүстээ бүгдийг нь ал гэж тушаана

256
00:07:32,280 --> 00:07:35,039
тэд бүх ажилчдыг гал нээж байна

257
00:07:35,039 --> 00:07:37,680
ацүши дэлбэрэлтийг анзаарч, явна

258
00:07:37,680 --> 00:07:39,479
цагдаа нар байгаа эсэхийг шалгахаар

259
00:07:39,479 --> 00:07:42,360
энэ хэрэгт боомтын мафийн хар гэж буруутгаж

260
00:07:42,360 --> 00:07:44,699
масакрэгийн төлөө гүрвэлийн бүлэглэл ацуши

261
00:07:44,699 --> 00:07:46,919
ямар хүчирхийлэлтэй бүлэг байж болохыг ухаарч байна

262
00:07:46,919 --> 00:07:49,560
түүний аюулгүй байдлын төлөө санаа зовж байна

263
00:07:49,560 --> 00:07:51,840
агентлагт ажилладаг тул тэр Gucci-д залгаж

264
00:07:51,840 --> 00:07:54,000
тэр түүнд агентлагийг орхино гэж хэлэв

265
00:07:54,000 --> 00:07:56,160
агентлагт зугтаж ацуши харав

266
00:07:56,160 --> 00:07:58,259
канакита ба тэр тэдэнд байгааг хэлэв

267
00:07:58,259 --> 00:08:00,360
аюулгүй байдалд байхаа больсон тул тэр явна

268
00:08:00,360 --> 00:08:02,819
хар гүрвэлийн гишүүд гудамжинд цугларна

269
00:08:02,819 --> 00:08:05,400
эгүчигээс захиалга авдаг газар

270
00:08:05,400 --> 00:08:07,979
агентлаг руу дайрах

271
00:08:07,979 --> 00:08:10,680
тэдний сүүлчийн оролдлогын үеэр саад учруулсан

272
00:08:10,680 --> 00:08:13,440
хүний идэш бар ба тэд

273
00:08:13,440 --> 00:08:15,479
агентлагийн албан тасалгааг бүсэлсэн

274
00:08:15,479 --> 00:08:17,880
мөрдөгчдийг зэвсгээрээ болон

275
00:08:17,880 --> 00:08:20,580
хиратсу хүмүүстээ гал нээхийг тушаажээ

276
00:08:20,580 --> 00:08:22,680
ацүши хаа сайгүй тэнүүчилж бодох

277
00:08:22,680 --> 00:08:25,020
хаа нэгтээ харьяалагддаггүй гэхдээ тэр сонсдог

278
00:08:25,020 --> 00:08:27,300
буун дуу гарч, агентлаг

279
00:08:27,300 --> 00:08:29,460
довтлогод өртсөн тул тэр санаа зовоод буцаж гүйлээ

280
00:08:29,460 --> 00:08:31,760
бүх хүний талаар гэхдээ тэр буцаж ирэхэд

281
00:08:31,760 --> 00:08:33,899
оффист тэр мөрдөгчдийг мэддэг

282
00:08:33,899 --> 00:08:36,000
хар гүрвэлийн бүлгийг амархан ялав

283
00:08:36,000 --> 00:08:38,099
ацушиг гайхшруулсан

284
00:08:38,099 --> 00:08:40,080
хар гүрвэлийн бүлэг байсан гэж бодсон

285
00:08:40,080 --> 00:08:42,539
агентлагт заналхийлэл учруулах зорилготой

286
00:08:42,539 --> 00:08:44,120
тэдэнтэй юу хийхээ мэдэхгүй байна

287
00:08:44,120 --> 00:08:46,560
дайснууд мөрдөгчдийг зүгээр л шиддэг

288
00:08:46,560 --> 00:08:48,660
тэдний цогцсыг цонхоор гаргаж байна

289
00:08:48,660 --> 00:08:51,060
гаднын хүмүүс агентлаг бүр ч гэж бодож байна

290
00:08:51,060 --> 00:08:53,040
боомтын мафиас илүү хүчирхийлэлтэй

291
00:08:53,040 --> 00:08:55,500
куникита түүнийг явах гэж хэлэв

292
00:08:55,500 --> 00:08:57,660
учир нь тэр туслах ёстой гэж хэлэв

293
00:08:57,660 --> 00:09:00,360
тэр агентлагийн гишүүн бөгөөд

294
00:09:00,360 --> 00:09:02,519
суши уйлж, тэр газраа олсныг ухаарч байна

295
00:09:02,519 --> 00:09:05,100
тэдний оффисыг цэвэрлэхдээ

296
00:09:05,100 --> 00:09:07,200
рампо гэдэг мөрдөгч

297
00:09:07,200 --> 00:09:09,120
тэр алуурчны хэрэгт туслах болно гэж хэлэв

298
00:09:09,120 --> 00:09:11,420
түүний супер гэж мэдэгдэв

299
00:09:11,420 --> 00:09:14,040
хасах чадвар нь хамгийн сайн

300
00:09:14,040 --> 00:09:16,260
улс Rand Paul бардам хэлэв

301
00:09:16,260 --> 00:09:17,760
түүний чадвар нь агентлагийг гайхалтай
болгосон.

302
00:09:17,760 --> 00:09:19,260
гэвч түүний хамтран ажиллагсад санал
нэгтэй байгаа бололтой.

303
00:09:19,260 --> 00:09:22,019
түүнд магтаал хэлж байгаа нь Ацуши
түүнтэй санал нэг байна.

304
00:09:22,019 --> 00:09:24,180
Рампотой хамт даалгаварт оролцож,
тэр байна.

305
00:09:24,180 --> 00:09:26,580
Рампо өөрийн гэсэн газар руугаа ч хүрч
чадахгүй гэдгийг мэдээд гайхширч байна.

306
00:09:26,580 --> 00:09:28,920
өөрийн хүчээр үйл ажиллагаагаа явуулж
байна.

307
00:09:28,920 --> 00:09:31,560
Тэдний тухай юу ч мэдэхгүй юм шиг санагдаж
байна.

308
00:09:31,560 --> 00:09:33,959
Тэд гэмт хэргийн газарт хүрч очоод
уулзав.

309
00:09:33,959 --> 00:09:36,140
Тус хэрэгт оноогдсон мөрдөгчийг
нэрлэв.

310
00:09:36,140 --> 00:09:39,120
Тэдэнд хэрэггүй гэж хэлсэн Менора.

311
00:09:39,120 --> 00:09:41,399
Тэр голд урсаж байсан бүсгүйн
шарилыг тэдэнд харуулж байна.

312
00:09:41,399 --> 00:09:43,800
голын урсаж байсан бүсгүйн шарилыг
харуулж байна.

313
00:09:43,800 --> 00:09:46,500
Цээжиндээ гурван сумны шархтай байсан.

314
00:09:46,500 --> 00:09:48,600
Хэргийн талаар хэлэлцэж байх зуур Десай
олзлогдов.

315
00:09:48,600 --> 00:09:50,640
урсаж байхдаа торны хавханд оржээ.

316
00:09:50,640 --> 00:09:53,700
голын дагуу тэр тэдэнтэй хамт
үзэгдэлд оролцож байна.

317
00:09:53,700 --> 00:09:55,440
Менора Рампо тус хэргийг шийдвэрлэж
чадна гэдэгт итгэхгүй байна.

318
00:09:55,440 --> 00:09:58,920
харин Рампо өөрийнхөө чадвараар хэргийг
шууд шийдэж чадна гэж мэдэгджээ.

319
00:09:58,920 --> 00:10:01,380
өөрийн хүчээр даван туулж чадна гэж
байна.

320
00:10:01,380 --> 00:10:04,140
Цагдаагийн ажилтан Сувимото мафийн
цаазаар авах ял байсан байх гэж үзэж байна.

321
00:10:04,140 --> 00:10:06,060
мафийн цаазаар авах ял байсан байх
гэж үзэж байна.

322
00:10:06,060 --> 00:10:08,100
гурав хоногийн дотор цээжиндээ сумны
шарх авчээ.

323
00:10:08,100 --> 00:10:10,019
Мафийн цаазаар авах арга илүү хэрцгий
гэж тэр үзэж байна.

324
00:10:10,019 --> 00:10:12,000
цаазаар авах арга илүү хэрцгий байна.

325
00:10:12,000 --> 00:10:14,100
Рампогийн юу хийж чадахыг харж
сонирхож байна.

326
00:10:14,100 --> 00:10:16,320
Олон нотлох баримт байхгүй хэдий ч
тэр.

327
00:10:16,320 --> 00:10:18,180
Шилээ зүүж чадвараа идэвхжүүлж, тэр
тэр даруй дүгнэв.

328
00:10:18,180 --> 00:10:21,060
Өөрийн ажилд ороод араас нь аллага хийсэн
этгээдийг олсон байна.

329
00:10:21,060 --> 00:10:23,580
Сугимото Менора түүнд итгэхгүй байна
тэгэхээр.

330
00:10:23,580 --> 00:10:25,680
Рампо Сугимотод буугаа үзүүлэхийг
хүсэв.

331
00:10:25,680 --> 00:10:28,080
Цукимото дуулгавартай байхаас
татгалзсан харин.

332
00:10:28,080 --> 00:10:30,899
Түүний дарга түүнд дуулгавартай байхыг
тушаахад тэр унав.

333
00:10:30,899 --> 00:10:33,180
Тэр яаж гэдгийг мэдэхгүй болохоор дуугүй
байна.

334
00:10:33,180 --> 00:10:35,220
Алга болсон гурван сумыг тайлбарлах
боломжгүй.

335
00:10:35,220 --> 00:10:37,200
Тэр буугаа суга татан Рампо руу
чиглүүлэв.

336
00:10:37,200 --> 00:10:39,839
Харин Ацуши түүнийг доош нь буулгав.

337
00:10:39,839 --> 00:10:41,580
Түүнийг баривчлан шалгаахаар авч явав.

338
00:10:41,580 --> 00:10:43,140
Цагдаагийн хэлтэст асуулт асуух
ёстой.

339
00:10:43,140 --> 00:10:45,120
Тодорхой улс төрч түүнд тусалсан гэж
мэдэгдэв.

340
00:10:45,120 --> 00:10:47,160
цагдаагийн хүчинд элссэн байна харин
хохирогч.

341
00:10:47,160 --> 00:10:48,959
Улс төрч авлига авсан гэдгийг
нотолгоотойгоор олжээ.

342
00:10:48,959 --> 00:10:51,060
Тиймээс улс төрч нотлох баримтыг
хаяарай гэж тэр анхааруулахыг оролдсон.

343
00:10:51,060 --> 00:10:52,940
Учир нь түүний амь насанд аюултай
байсан.

344
00:10:52,940 --> 00:10:55,019
Цугимото түүнийг өөрийгөө буудаж ч
болохыг сүрдүүлсэн.

345
00:10:55,019 --> 00:10:57,000
Чих тавин сонсохыг нь хичээсэн.

346
00:10:57,000 --> 00:10:59,100
Гэвч тэр түүний араас гүйж бууг
нь шүүрч авсан.

347
00:10:59,100 --> 00:11:02,040
Тэр буугаа санамсаргүйгээр буудаж
цээж рүү нь харвасан.

348
00:11:02,040 --> 00:11:04,200
Мафийн цаазаар авах ял шиг болгох
гэж хичээсэн.

349
00:11:04,200 --> 00:11:06,600
Тэр түүнийг хоёр удаа буудаж шарилыг нь
хаяад явсан.

350
00:11:06,600 --> 00:11:08,220
Тэр түүнийг хоёр удаа буудаж биеийг нь
орхиод явжээ.

351
00:11:08,220 --> 00:11:10,260
Гол Менора рампогоос уучлалт гуйж байна

352
00:11:10,260 --> 00:11:12,240
түүний чадварт эргэлзэж, түүнд хэлж

353
00:11:12,240 --> 00:11:14,519
тэд ирээдүйд түүний тусламжийг хүсэх болно

354
00:11:14,519 --> 00:11:16,380
тэд буцаж явах замдаа ярилцаж байна

355
00:11:16,380 --> 00:11:18,720
Рампогийн гайхалтай чадвар ба хүсэл

356
00:11:18,720 --> 00:11:21,720
рампо үнэндээ ямар ч чадваргүй гэдгийг илчилнэ

357
00:11:21,720 --> 00:11:23,880
чадваргүй, гэхдээ тэр ялсан гэдэгт итгэж байна

358
00:11:23,880 --> 00:11:25,800
Десай түүнийг ашиглан үүнийг баталсан

359
00:11:25,800 --> 00:11:28,019
Рампо дээр саармагжуулах чадвар, тэр байхдаа

360
00:11:28,019 --> 00:11:30,120
шилээ зүүж байсан тул рампо юу хийсэн

361
00:11:30,120 --> 00:11:32,040
хийхдээ гэмт хэргийн газраас цуглуулсан

362
00:11:32,040 --> 00:11:33,959
цуглуулсан мэдээлэлд үндэслэн дүгнэлт хийсэн

363
00:11:33,959 --> 00:11:35,820
гэмт хэргийн газар, нацуши яагаад гэдгийг ойлгож байна

364
00:11:35,820 --> 00:11:38,160
агентлагийн бүх хүмүүс түүнийг хүндэлдэг

365
00:11:38,160 --> 00:11:39,839
финакида оффис руу буцаж ирэхэд

366
00:11:39,839 --> 00:11:42,240
тэр Десайг харж байгаа юм шиг санагдав

367
00:11:42,240 --> 00:11:45,000
галзуурсан, учир нь тэр зүгээр л зарим

368
00:11:45,000 --> 00:11:46,860
мөөгийг өөр амиа хорлох оролдлого хийж байна

369
00:11:46,860 --> 00:11:49,019
эмх замбараагүй байдал үүссэн ч гэсэн галлюцинация хийх

370
00:11:49,019 --> 00:11:51,720
куникита ямар ч байсан цаасан дээрээ ажиллаж байна

371
00:11:51,720 --> 00:11:54,060
гэхдээ Десай одоо түүнийг залхааж байна

372
00:11:54,060 --> 00:11:55,740
куникита түүнийг газар шидсэн

373
00:11:55,740 --> 00:11:58,620
түүнийг ухаангүй болгож, ацуши гайхаж байна

374
00:11:58,620 --> 00:12:00,839
тэд яагаад хамтрагч вэ, тэд хүлээн авдаг

375
00:12:00,839 --> 00:12:02,940
хэргийн нэгэнд нь нууц мэдээ

376
00:12:02,940 --> 00:12:05,339
цуврал алга болсон хэрэгт холбогдов

377
00:12:05,339 --> 00:12:07,980
тэдний мэдээлэгч ракузу руу явна

378
00:12:07,980 --> 00:12:09,959
мэдээ хаанаас ирснийг олж мэдэх

379
00:12:09,959 --> 00:12:11,880
рокуза тэдэнд азурын

380
00:12:11,880 --> 00:12:14,459
Азурын элч хэн болохыг тэд мэдэхгүй

381
00:12:14,459 --> 00:12:16,440
Азурын элч юм, тиймээс Кунакита хүсч байна

382
00:12:16,440 --> 00:12:19,440
ракузу үүнийг судалж үзээрэй, тэд таксинд сууна

383
00:12:19,440 --> 00:12:21,600
орхигдсон эмнэлэгт дурдсан

384
00:12:21,600 --> 00:12:24,959
мэдээлэл, жолооч нь дахин нэг хүн

385
00:12:24,959 --> 00:12:27,420
тэдний мэдээлэгч, мэдээлэгч өгдөг

386
00:12:27,420 --> 00:12:29,519
тэдэнд хоёр хүний зураг өгөөгүй

387
00:12:29,519 --> 00:12:31,140
тэднийг хулгайлахаас өмнө тэр тэднийг харсан гэж мэдэгдсэн

388
00:12:31,140 --> 00:12:33,839
тэднийг хулгайлсан, тэд хүрсэн

389
00:12:33,839 --> 00:12:36,480
орхигдсон эмнэлэг, тэд тэнд харж байна

390
00:12:36,480 --> 00:12:38,940
охин аквариумд живэх гэж байна

391
00:12:38,940 --> 00:12:40,980
аквариум, гэхдээ кунакита түүнийг буудаж өгдөг

392
00:12:40,980 --> 00:12:43,019
түүнийг зугтаах боломжийг олгож, охин танилцуулж байна

393
00:12:43,019 --> 00:12:45,480
өөрийгөө Сасаки гэж, гэхдээ тэр санаж чадахгүй

394
00:12:45,480 --> 00:12:47,040
тэр тэнд хэрхэн очсон бэ, Сасаки тэдэнд хэлсэн

395
00:12:47,040 --> 00:12:49,260
тэр байшин дотор бусад дуу хоолойг сонссон

396
00:12:49,260 --> 00:12:51,060
тиймээс тэнд өөр хүн байж магадгүй гэж бодож байна

397
00:12:51,060 --> 00:12:53,940
хүмүүс, тэд эргэн тойрноо хайж эхэлж байна

398
00:12:53,940 --> 00:12:55,740
тэд өрөөнд байгаа бүлэг эрэгтэйчүүдийг хардаг

399
00:12:55,740 --> 00:12:58,320
тэд эрэгтэйчүүдийг авралгүйгээр харж байна

400
00:12:58,320 --> 00:13:01,139
хорт хийнээс болж үхсэн, дараагийн өдөр тэд

401
00:13:01,139 --> 00:13:03,180
мэдээнд гарч байгаа нь тэдэнд ойлголт

402
00:13:03,180 --> 00:13:05,519
өгч дайсны төлөвлөгөө бол агентлагийн

403
00:13:05,519 --> 00:13:07,980
нэр хүндийг гутаах гэдгийг ойлгоно Desai

404
00:13:07,980 --> 00:13:10,680
сонин харж Канакитад түүний нүдний

405
00:13:10,680 --> 00:13:12,660
шил маш энгийн харагдаж байгааг хэлнэ.

406
00:13:12,660 --> 00:13:14,220
Тэр авч өмсөж үзнэ Куникита түүнийг

407
00:13:14,220 --> 00:13:17,040
залилан мэт харагдаж байгааг бодож,

408
00:13:17,040 --> 00:13:19,260
бүх хулгайн ард байгаа хүнийг ойлгоно.

409
00:13:19,260 --> 00:13:21,300
Тэд таксины жолоочтой уулзаж Куникита

410
00:13:21,300 --> 00:13:23,660
түүнийг илчилж хүмүүсийг унтуулах хий

411
00:13:23,660 --> 00:13:26,100
ашиглан хулгайлсан гэдгийг хэлнэ.

412
00:13:26,100 --> 00:13:28,200
Тэгээд тэднийг дээрэмдэж эрхтэнүүдийг

413
00:13:28,200 --> 00:13:30,600
нь хар зах дээр зарна дараа нь тэр

414
00:13:30,600 --> 00:13:33,000
хохирогчдын дүрд хувирч цагдаа нарыг

415
00:13:33,000 --> 00:13:34,440
хууран мэхэлж хохирогчид нь зүгээр

416
00:13:34,440 --> 00:13:37,139
байгаа гэж итгүүлнэ Энэ хүн үүнийг

417
00:13:37,139 --> 00:13:39,120
хүлээн зөвшөөрч хил дамнасан

418
00:13:39,120 --> 00:13:41,579
байгууллагад ажилладаг байснаа хэлнэ.

419
00:13:41,579 --> 00:13:44,100
Тэр өөрийгөө тушаахаар тохиролцоно.

420
00:13:44,100 --> 00:13:46,380
Гэхдээ тэр хамгаалалт шаардана, яагаад

421
00:13:46,380 --> 00:13:48,240
гэвэл түүний хохирогчдын нэг нь портын

422
00:13:48,240 --> 00:13:51,120
мафийн гишүүн байсан тэр мөчид

423
00:13:51,120 --> 00:13:53,399
Портын мафийн гишүүд машинд гал

424
00:13:53,399 --> 00:13:55,860
нээж, жолооч зугтана Куникита өөрийнхөө

425
00:13:55,860 --> 00:13:57,540
чадварыг ашиглан гэнэтийн гэрэл

426
00:13:57,540 --> 00:14:00,300
үүсгэж дайснуудыг сохолж Десай

427
00:14:00,300 --> 00:14:02,399
Ацуши хоёр нөгөө хүний араас явна

428
00:14:02,399 --> 00:14:04,320
Куникита дайснуудыг зэвсэггүй болгож

429
00:14:04,320 --> 00:14:06,660
амжилт гаргана Гэхдээ Акутагава

430
00:14:06,660 --> 00:14:08,700
гэнэт саад учруулна Куникита түүнтэй

431
00:14:08,700 --> 00:14:10,579
тэмцэж байгаад хоолойг буудаж Акудагава

432
00:14:10,579 --> 00:14:12,600
ус норно Куникита өөрийнхөө

433
00:14:12,600 --> 00:14:14,399
чадварыг ашиглан цахилгаан буу

434
00:14:14,399 --> 00:14:16,980
хийж усанд хаяж Акурагаваг цочооно.

435
00:14:16,980 --> 00:14:19,620
Акутагава суллагдаж Канакитаг мэднэ.

436
00:14:19,620 --> 00:14:21,480
Гэхдээ тэр цагдаагийн дууг сонсож

437
00:14:21,480 --> 00:14:23,519
зугтахаас өөр аргагүй болно Desай

438
00:14:23,519 --> 00:14:25,740
жолоочийг цагдаад хүлээлгэж өгсний

439
00:14:25,740 --> 00:14:27,660
дараа тэд хил дамнасан

440
00:14:27,660 --> 00:14:29,579
байгууллагатай холбоотой барилга руу

441
00:14:29,579 --> 00:14:31,800
очно Гэхдээ гэмт хэрэгтнүүд аль хэдийн

442
00:14:31,800 --> 00:14:33,779
явсан бололтой Куникита энэ барилга

443
00:14:33,779 --> 00:14:35,459
нь цагийн алдарт дэлбэлэгч Азур хаан

444
00:14:35,459 --> 00:14:38,220
таван мөрдөгчийн хамт өөрийгөө

445
00:14:38,220 --> 00:14:40,440
дэлбэлсэн газар гэдгийг мэднэ. Куникита

446
00:14:40,440 --> 00:14:42,720
Азур хааны нуугдсан газрыг илчилсэн

447
00:14:42,720 --> 00:14:45,600
тул мөрдөгчдийн үхэлд өөрийгөө буруутгана

448
00:14:45,600 --> 00:14:47,160
Тэд Азур элчийн захиаг харж

449
00:14:47,160 --> 00:14:49,139
клиникита тэдэнд дараагийн ажил

450
00:14:49,139 --> 00:14:51,660
нь бөмбөгийг унтраах гэдгийг хэлнэ.

451
00:14:51,660 --> 00:14:53,639
хүмүүс үхдэг гэхдээ энэ бичлэг энд

452
00:14:53,639 --> 00:14:55,380
дуусдаг хэрэв та үүнийг илүү ихээр

453
00:14:55,380 --> 00:14:58,320
үзэхийг хүсвэл доорх сэтгэгдэл хэсэгт

454
00:14:58,320 --> 00:15:00,420
мэдэгдээрэй Like дарахаа мартуузай

455
00:15:00,420 --> 00:15:02,339
мөн Subscribe хийгээрэй үзсэнд баярлалаа

456
00:15:02,339 --> 00:15:04,560
дараа уулзацгаая

457
00:15:04,560 --> 00:15:06,660
[Хөгжим]
Powered by translatesubtitles.org